Tuesday, December 31, 2013

I Want The World To Stop

bir Aralık sabahı,
günlerden Cumartesi.
saat daha 10'u geçmemiş.

give me the morning, give me the understanding

Caddebostan sahilinde köpekler, martılar, bir de ben.
güneş bazen çıkıyor, bazen bulutların ardına saklanıyor.
rüzgar burnumu ısırıyor, kesin kıpkırmızı oldu yine.

let me step out of my shell
i'm wrapped in sheets of milky winter disorder

montumun şapkasından kaçan bir tutam saçım savruluyor.
denizden birkaç damla kurtulup yüzüme vuruyor.

let me feel the air again, the talk of friends
the mind of someone my equal

kimseyle konuşmak istemiyorum aslında.
sadece biraz kendimi dinlesem yeter.

i want to write a message to you

hayır istemiyorum dedim.

No comments:

Post a Comment